*This page is translated also in English.
Η Ε.Α.Π.Π.Π.Π.Ν-Α.Ε., με πλήρη ονομασία "Ένωση για την Ανάπτυξη της Προσωποκεντρικής Προσέγκισης και Παιδοκεντρικής Παιγνιοθεραπείας Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης" και διακριτικό τίτλο "Πρόσωπον Γίγνεσθαι", είναι μία Διεθνής Ένωση Επαγγελματιών Ψυχικής Υγείας & Φίλων της Προσωποκεντρικής Προσέγγισης & της Παιδοκεντρικής Παιγνιοθεραπείας, με νομική μορφή σωματείο αστικού μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα.
- Ιδρύθηκε το 2019 από επαγγελματίες Προσωποκεντρικούς Συμβούλους Ψυχικής Υγείας, Ψυχοθεραπευτές, Ψυχολόγους, Ψυχιάτρους, Μαθητοκεντρικούς Δασκάλους και Παιδοκεντρικούς Παιγνιοθεραπευτές με έδρα την Αλεξανδρούπολη.
- Το όραμά της είναι η δεύρυνση και ανάπτυξη αυτού του διαφορετικού τρόπου ζωής που προκύπτει μέσα από την Προσωποκεντρική Προσέγγιση (PCA) και Παιδοκεντρική Παιγνιοθεραπεία (CCPT).
- Ταυτόχρονα υποστηρίζει επαγγελματίες, εκπαιδευτικά κέντρα και εθνικούς φορείς και ενώσεις στο να καλλιεργήσουν και να αναπτύξουν περαιτέρω στο πεδίο δράσης τους τις Αρχές της PCA και της CCPT τόσο στις χώρες της Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης, όσο και παγκοσμίως.
- Μέλη της αποτελούν, όχι μόνο επαγγελματίες Ψυχικής Υγείας, αλλά και άλλοι επαγγελματίες που εμπνέονται από αυτόν τον διαφορετικό τρόπο ζωής και σχέσης, τόσο ώστε να αποτελεί όλο και περισσότερο μέρος του πως δραστηριοποιούνται.
- Μέσα από αυτόν τον τρόπο, η Ένωση αυτή έχει την δυνατότητα να λειτουργεί ως ένα σημείο Συνάντησης και Σχέσης.
- Ιδρύθηκε το 2019 από επαγγελματίες Προσωποκεντρικούς Συμβούλους Ψυχικής Υγείας, Ψυχοθεραπευτές, Ψυχολόγους, Ψυχιάτρους, Μαθητοκεντρικούς Δασκάλους και Παιδοκεντρικούς Παιγνιοθεραπευτές με έδρα την Αλεξανδρούπολη.
- Το όραμά της είναι η δεύρυνση και ανάπτυξη αυτού του διαφορετικού τρόπου ζωής που προκύπτει μέσα από την Προσωποκεντρική Προσέγγιση (PCA) και Παιδοκεντρική Παιγνιοθεραπεία (CCPT).
- Ταυτόχρονα υποστηρίζει επαγγελματίες, εκπαιδευτικά κέντρα και εθνικούς φορείς και ενώσεις στο να καλλιεργήσουν και να αναπτύξουν περαιτέρω στο πεδίο δράσης τους τις Αρχές της PCA και της CCPT τόσο στις χώρες της Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης, όσο και παγκοσμίως.
- Μέλη της αποτελούν, όχι μόνο επαγγελματίες Ψυχικής Υγείας, αλλά και άλλοι επαγγελματίες που εμπνέονται από αυτόν τον διαφορετικό τρόπο ζωής και σχέσης, τόσο ώστε να αποτελεί όλο και περισσότερο μέρος του πως δραστηριοποιούνται.
- Μέσα από αυτόν τον τρόπο, η Ένωση αυτή έχει την δυνατότητα να λειτουργεί ως ένα σημείο Συνάντησης και Σχέσης.
The A.D.P.C.A.C.C.P.T.S-E.E., fully named "Association for the Development of Person-Centered Approach and Child-Centered Play Therapy of Southeastern Europe," and with the distinctive title "Becoming A Person" ("Prosopon Gignesthai"), is an International Association of Mental Health Professionals & Friends of the Person-Centred Approach & Child-Centered Play Therapy, with a legal form as a non-profit civil society organization.
- It was founded in 2019 by professional Person-Centered Mental Health Counselors, Psychotherapists, Psychologists, Psychiatrists, Student-centered teachers and Child-Centered Play Therapists based in Alexandroupoli.
- Its vision is the expansion and development of this different way of life that emerges through the Person-Centered Approach (PCA) and Child-Centered Play Therapy (CCPT).
- At the same time, it supports professionals, training centers, and national bodies and associations to cultivate and further develop the principles of PCA and CCPT within their fields of activity, both in Southeastern European countries and worldwide.
- Its members include not only Mental Health professionals but also other professionals inspired by this alternative way of being and relating, to the extent that it becomes an increasingly integral part of how they operate.
- Through this method, the Association has the capacity to serve as an Encounter and Relationship Point.
“The sense of community does not arise out of collective movement, nor from conforming to some group direction. Quite the contrary. Each individual tends to use the opportunity to become all that he or she can become. Separateness and diversity – the uniqueness of being “me” – are experienced.”
«Το αίσθημα κοινότητας δεν προκύπτει από συλλογική κινητοποίηση, ούτε προς την συμμόρφωση μιας ομαδικής κατεύθυνσης. Αντιθέτως. Κάθε άτομο τείνει να χρησιμοποιεί την ευκαιρία για να γίνει ό,τι μπορεί να γίνει. Η ξεχωριστότητα και η πολυμορφία – η μοναδικότητα του να είμαι “εγώ” – βιώνονται.»